R-20, r. 4.1 - Regulation respecting the election of a representative association by employees of the construction industry

Full text
11. An employee who has not received the ballot paper on the third day following the date on which the poll begins or who has inadvertently marked, spoiled or lost the ballot paper may request a new ballot paper.
The employee must request it between the third day and the tenth day following the date on which the poll begins.
O.C. 244-2012, s. 11; O.C. 215-2016, s. 2.
11. An employee who has not received the ballot paper on the seventh day following the date on which the poll begins or who has inadvertently marked, spoiled or lost the ballot paper may request a new ballot paper.
The employee must request it between the seventh day and the fifteenth day that follow the date on which the poll begins by communicating with the Commission or by going to one of its regional offices.
O.C. 244-2012, s. 11.